"Ich liebe dich" in 31 verschiedenen Sprachen

Rabenmaedchen
Sodala... Ich hab mal ein bisschen zusammegesammelt. Und wer findet es nicht schön mal "Ich liebe dich" zu hören?
Aber warum immer nur auf deutsch?

Wem noch einige Sprachen einfallen bitteschön smile

Albanisch: Te dua
Arabisch: Ana hebbek
Bosnisch: Ja te volim
Brasilianisch/Portugiesisch: Amo te
Bulgarisch: Obozhavem te
Chinesisch:: Wo ai ni
Dänisch: Jeg elsker dig
Englisch: I love you
Finnisch: Mä rakastan sua
Französisch: Je t'aime
Griechisch: S'ayapo
Grönländisch: Asavakit
Hebräisch: Anee ohev otakh (Mann zu Frau, Frau zu Frau)
Anee ohevet otkha (Frau zu Mann, Mann zu Mann)
Holländisch: Ik hou van jou
Italienisch: Ti amo
Irisch/Gälisch: t'a gr'a agam dhuit
Japanisch: A-i-shi-te ma-su
Jiddisch: Ikh hob dikh lib
Kroatisch: Volim te
Kurdisch: Ez te hezdikhem
Marokkanisch: Kanbhik
Norwegisch: Jeg elsker deg
Polnisch: Kocham cie
Rumänisch: Te ador
Russisch: Ya tyebya lyublyu
Serbisch: Volim vas
Slowakisch: Lubim ta
Spanisch: Te quero
Tschechisch: Miluji te
Tunesisch: Ha eh bak
Türkisch: Ben seni sviyorum
Surya
Uff... Respekt teilweise Zungenbrecher... "gg"
Sad Tears
Das ist cool.... grosse Liebe
Doch eine kleine verbesserung habe ich fuer dich.
Wenn du in Tschechisch sagen willst :Ich liebe dich
Dann heisst das: Ja te miluji Herzilein
Sonst ist es aber richtig!! Zwinkern
SoulsistA
Naja, ich hab diesen Satz in allen Sprachen der Welt, aber das sind 13 Word Seiten. Also sicher ein bisschen zu lang um hier her zu schreiben! Oder?!

Aber ich kann ja mal die Sprache meiner mutter hinzufügen:

Ungarisch: Szeretlek
TigerTräne
ui...damit kann ich ja meinen freund jeden tag im monat anders ich liebe dich sagensmile :herzsmilie:
BlackRose
hatten wir schon mal
shit happens
hey aber auf brasilianisch/portugiesisch is es falsch, man sagt ned amo te sondern: te amo! aber is ja egal Zunge raus
blackangel
grichisch ist auch ein bischen falch wird s'agapao und nicht Griechisch: S'ayapo ein paar freunde von mir sind grichen großes Grinsen
losttear
hier noch ein paar

Afrekanisch = Ek hejou liefe
Hawaiianisch = Aloha au ia oe
Indisch = Techihila
Koreanisch = Tangsinul sarang hayo
Latein = Amo te
Persisch = Du stet daram
Schwedisch = Jag alskar dig
Thailändisch = Chan/Pom raak thoe
Ungarisch = Szeretlek
Vietnamesisch =Toi yeu em
Fjölnir
>Hier< gibts das in 250 verschiedenen Sprachen Zunge raus ... Und wenn man Google befragt, findet man sogar noch mehr Augenzwinkern
losttear
uiiiiiiiiiii
ich glaube kaum das ich das jemals brauchen werde, aber cool isses schon fröhlich fröhlich hüpfen
Insomnia
Und was für eine Sprache ist das?

In meiner psycho-physischen Konstitution manifestiert sich eine absolute Dominanz positiver Effekte auf eine labile existente Individualität deiner Person.
Wolfsblut
Deutsch?
Samantha
Romanisch: Ia at carez
schweizerdeutsch: I liebä di
xD
Insomnia
Original von Wolfsblut
Deutsch?


Das DU so redest, ist mir klar.
träne
versuchts mal damit
klick mich
losttear
Original von Insomnia
Und was für eine Sprache ist das?

In meiner psycho-physischen Konstitution manifestiert sich eine absolute Dominanz positiver Effekte auf eine labile existente Individualität deiner Person.


vieleicht beamtenchinesisch? oder gebildetensprache... lol
SEO-Links: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28